Spanisch-Deutsch Übersetzung für lección

LektiondieSie haben uns hier in Belgien eine Lektion in verantwortungsbewußtem Handeln, eine Lektion in Bürgersinn, eine Lektion in moralischem Mut erteilt. Ellos nos han dado en Bélgica una lección de responsabilidad, una lección de sentido cívico, una lección de valor moral. Erste Lektion: die Hartnäckigkeit der Kommission. Primera lección: la obstinación de la Comisión. Zweite Lektion: Der statistischen Fehler der Kommission. Segunda lección: el error estadístico de la Comisión.
LehredieDas ist die Lehre, die wir daraus ziehen müssen. Hay que aprender esta lección. Das sollte künftig eine Lehre sein. Esa es una lección para el futuro. Das ist eine wichtige Lehre für die Zukunft. Es una lección crucial para el futuro.

LehrstundedieDas war eine außenpolitische Lehrstunde für dieses Parlament, und ich kann Sie nur bestärken: Bleiben Sie so konsequent und gradlinig, wie Sie auch in diesen Fragen waren! Este Parlamento acaba de recibir una lección en cuestión de asuntos exteriores, y sólo puedo animarle a que mantenga la coherencia y la firmeza que ha demostrado en lo que respecta a estos asuntos.
Stundedie
Herr Präsident, ich warne im voraus, daß Gott dem Vertreter des Rats helfen muß, wenn dieser hier hereinkommt und uns eine halbe Stunde etwas über eine Debatte vorlesen will, die er nicht gehört hat. Señor Presidente, advierto por adelantado que pobre del Consejo si acude aquí con la intención de impartir una lección durante media hora sobre un debate al que no ha asistido.
Unterrichtder